□□□□□□□□□□□□□□如果無法播放影音文件，請點擊播放或下載
新唐人影片：【禁聞】淘金熱消褪 大批外企撤離中國
http://www.ntdtv.com/xtr/b5/2014/02/04/a1055397.html
《經濟學人》1月25號報導說，一些外國公司正在離開中國。美國化妝品公司「露華濃(Revlon)」去年12月說，它正在完全撤離中國。而世界上最大的化妝品公司法國巴黎的「歐萊雅(L』Oreal)」，很快跟進表示，將停止在中國銷售它的一個主要品牌「卡尼爾」。另外，美國電子零售商「百思買(Best Buy)」和德國的競爭者「萬得城(Media Markt)」，都已經離開中國。互聯網巨頭「雅虎」也已經離開。看起來，淘金熱已經過去了，中國經濟增長變得疲弱，而成本在上升，並且，中共政府限制了外國企業的市場准入等。
影片來源：新唐人電視台 NTDTV.com
YouTube：中國新聞_勁news頻道
YouTube：新唐人環球新聞
台灣國際器官移植關懷協會： YouTubea facebook
英國《經濟學人》週刊報導說，在過去三十年，跨國公司湧入中國，在全球金融危機之後，許多公司垂涎三尺的把目光投向神州。但是現在看起來，淘金熱已經過去了，中國經濟增長變得疲弱，而成本在上升，並且，中共政府限制了外國企業的市場准入等。
《經濟學人》1月25號報導說，一些外國公司正在離開中國。美國化妝品公司「露華濃(Revlon)」去年12月說，它正在完全撤離中國。而世界上最大的化妝品公司法國巴黎的「歐萊雅(L』Oreal)」，很快跟進表示，將停止在中國銷售它的一個主要品牌「卡尼爾」。另外，美國電子零售商「百思買(Best Buy)」和德國的競爭者「萬得城(Media Markt)」，都已經離開中國。互聯網巨頭「雅虎」也已經離開。
北京天則經濟研究所所長助理段紹譯：「投資熱確實已經在不斷的過去，但是也不意味著已經完全過去了。主要中國的經濟是從一種短缺經濟向過剩經濟過渡，所以外資在中國已經就慢慢的缺乏了足夠的競爭力。另外中國現在也不需要這麼多的外資。其實資本是獨立的，資本和市場之間，他是一種相互的雙向選擇。」
《經濟學人》的報導說，外國企業的競爭在加劇。中國已經是世界上最激烈的全球品牌戰場，但是質量長期落後的本土企業也加入戰鬥。許多企業現在有了海外經驗，一些企業在開發創新性產品。中國消費者不再只是因為外國品牌就支付高昂的價格。他們對互聯網的精通和缺乏品牌忠誠度，讓他們成為世界上最挑剔的顧客。
段紹譯：「當年中國是一種由計劃經濟向市場經濟過渡，是一種各種商品嚴重短缺的時代，現在隨著這麼多年的經濟發展，很多的產品都已經過剩了。當短缺的時候，投資就容易得到高回報。而過剩的時候，就要有更多的創新，更大的優勢，才能有更多的利潤。」
但是外資公司退出中國的原因不盡相同。段紹譯舉例「雅虎」的退出，與中共政府施壓有關。「百思買」，則是因為競爭力無法抗衡國內新興企業，不得不退出中國。
報導說，中共政府一直讓某些行業的外國公司日子難過。它限制外國銀行和經紀公司的市場准入，並屏蔽互聯網公司，包括「臉書」和「推特」。
中共嚴厲對待外國公司的情況似乎在蔓延。比如，網路設備廠商「思科」、「IBM」和「高通」正面臨「斯諾登事件」後的反彈﹔製藥商「葛蘭素史克」陷入腐敗調查﹔電腦製造商「蘋果」因為提供擔保不足，去年被迫進行羞辱性的道歉﹔而跨國咖啡連鎖店「星巴克」，被官方媒體指控價格欺詐。另外，政府打擊官員奢華的運動，也衝擊著兜售奢侈品的外國公司。
段紹譯：「中國政府官員都是不懂經濟的。總是想用非市場的手段來干預價格。這是錯誤的。但是中國政府官員對於中國本國的企業，在這方面干預是更多的。所以不代表對它(外國企業)產生了惡化，只是說，它們的超國民待遇被減少。」
而一些留下來的外國公司在中國苦苦掙扎。「IBM」說，去年最後一個季度在中國的盈利下跌23%。法國飲料集團「人頭馬君度(Remy Cointreau)」報告說，去年的前三個季度，「人頭馬干邑」的銷售下降超過30％。還有，美國快餐公司「百勝餐飲集團」，去年9月份在中國的同店銷售額下降16%。它的問題，部份是因為中共政府調查它的雞肉供應商，涉嫌違規使用抗生素。
而投資者也不再熱烈擁抱在中國大筆投資的公司。《經濟學人》以世界對中國經濟的依賴，建構了所謂的「中國依賴指數(Sinodependency Index)」，從中衡量美國跨國公司的中國營收，結果顯示，依賴中國的公司與同行比較，在過去兩年，他們的股價已經落後於同行。
報導還說，中國仍然是一個富礦。那些可以提高生產力，改善管理和回應本土口味的公司仍然可以蓬勃發展。但是中國的「黃金時代」已經結束了。
【新唐人2014年02月04日訊】
【重要連結】：
相關連結：
留言列表
