影片來源:新唐人電視 NTDTV.com
【 YouTube】:新唐人電視台官方中文頻道 勁news頻道
享譽世界的神韻巡迴藝術團將在4月2日至12日在伊利諾州芝加哥、春田、諾默三大城市進行巡演。這是首次伊州三個城市共同迎來神韻,伊州各級政府紛紛發出賀信,伊州眾院還頒發決議案對神韻表示褒獎,駐芝加哥台北經濟文化辦事處也以精采的藏頭對聯誌賀。
駐芝台北辦事處藏頭對聯誌賀
神韻藝術團四大演出團在世界巡迴表演,於2月21日至3月24日在台灣七大城市上演37場演出,場場爆滿。神韻蒞臨芝加哥,駐芝台北經濟文化辦事處處長葛葆萱也以藏頭對聯歡迎神韻到來——「神舞天成,韻音繞樑」,寓意神韻舞蹈展現神傳文化,實乃天成,現場音樂則餘音繞樑,令人回味無窮。
眾院決議案:神韻提供跨文化平台
由伊州眾議員Mary Flowers提案,伊利諾州眾議院發佈決議案,其中提到:「神韻是世界一流的中華傳統舞蹈和音樂表演團體,為觀眾呈現天國聖境、古代英雄、以及美德、善良和勇氣的主題。中國的神傳文化包括中國舞蹈、音樂以及其他藝術形式,在五千年的中華歷史中不斷完善直至更高境界。」
決議案還表示:「神韻旨在展示中華傳統文化,提供跨文化平台,促進東西方文化交流,與所有對中華文化和表演藝術感興趣的人共襄盛舉。」
伊州眾院發言人麥迪根(Michael Madigan)也致賀信表示:「神韻藝術團,這一世界上最大的中國舞蹈家和音樂家團體,致力於展示傳統中華文化,加深國際間理解。通過欣賞神韻這樣的演出,相信兩國能更好的理解世界上文化之多元性。」
庫克郡長:讚美神韻復興文化之使命感
曾不止一次觀看神韻的庫克郡郡長普萊克溫克爾(Toni Preckwinkle)則發表賀信讚美神韻復興傳統文化的使命感。她說:「 神韻致力復興中華傳統文化這一瑰寶,我讚美神韻藝術圖深深的使命感。輕盈的舞蹈家、獨奏音樂家以及眾多音樂家,加上穿越五千年中華歷史的背景天幕,相信神韻在芝加哥第八季的演出一定會既帶給觀眾愉悅,又帶給人深深的感動。」
聯邦眾議員蕭考斯基(Jan Schakowsky)也讚揚神韻「將中國文化通過古典舞蹈和音樂的形式展現給觀眾,這對繼承中國五千年歷史,以及增進人們對這一文化的理解,都是至關重要的。」
此外,伊州多位參、眾議員均發來賀信,包括7區參議員Heather Steans 、8區參議員Ira Silverstein 、37區眾議員Renee Kosel、41區眾議員Darlene Senger 、78區眾議員Camille Lilly、81區眾議員Ron Sandack,以及Oak Brook、Morton Grove、Hometown等多個城市的市長也發來賀信。 【大紀元2014年04月03日訊】(大紀元記者溫文清美國芝加哥報導)
4月2日晚,美國神韻巡迴藝術團在位於芝加哥市中心,富麗堂皇的芝加哥歌劇院為當地觀眾獻上了當地的首場精彩演出。行雲流水般的純美舞蹈,恢弘磅礡的音樂篇章,精美絕倫的手工服飾,通過完美舞台展現傳遞給觀眾深刻精神底蘊,神韻帶領觀眾們進入了一個美好與純善與真摯從未遺失的世界。
Michelle Owens女士是 National Counsel公司的副總裁,她和從事IT行業的朋友Don Dixon先生一同前來觀看了神韻演出,他們二人一致認為演出妙趣橫生,引人入勝。Owens女士笑著表示他們二人看到在芝加哥到處都是神韻的廣告,所以就產生了興趣,決定買票來看演出,「我們以前並不熟悉中華文化,這也是我們被演出吸引的原因之一。」
Dixon先生說:「演出非常精彩,引人入勝, 非常與眾不同。」他接著表示,「演出的伴奏音樂非常美妙,音樂和舞蹈配合得完美無瑕。」
Owens女士說:「我們確實特別喜歡演出的音樂,還有那些服飾的色彩運用,還有我喜歡舞蹈的不同形式。」
她認為每個舞蹈都講述了獨特的故事,「演出中的每一個節目都在講不同的故事,有那個哪吒戰勝龍的故事,還有那個善良人因為靜坐信仰被迫害的故事,每一個故事都傳達了獨特的信息。」
Dixon先生一邊贊同一邊表示,「每一個舞蹈都非常獨特,都有自己的特色。」
Owens女士同時認為通過看神韻獲得了精神上的昇華,「我覺得看演出心靈獲得了提升,尤其演出中的那些故事令人感到精神得到昇華。」「 演出中的精神信息也是引人入勝的元素,比如蓮花的那個節目就描述了中華文化中打坐信仰的重要,文化的核心」 【大紀元2014年04月03日訊】(大紀元記者蘇筱美國芝加哥報導)
經歷了三個多月的嚴寒天氣,芝加哥終於迎來了拂面的春風。享譽世界的神韻演出也於2014年4月2日來到風城,美國神韻巡迴藝術團在芝加哥歌劇院(Civic Opera House)上演了當地首場,純善純美的演出也為主流觀眾帶來了春天般的希望和感動。
作家Pamela Mc Kuen和先生Arnold Shifrin欣賞了當晚的演出。曾經去過中國的Pamela Mc Kuen說:「演出就像帶我們重新遊歷了一遍中土大地,勾起了我們的回憶。」
Mc Kuen說:「演出十分美好,演員們富有天賦,非常高的水準(their caliber is excellent!)我們看過很多芭蕾舞、現代舞和各種演出,而神韻的水準非常之高。他們的天分令人驚歎!」
Mc Kuen表示兩位主持人的介紹十分有幫助,她說:「我很欣賞兩位主持人的介紹,因為我們對中國的神話傳說毫無瞭解,這讓我們對中國文化有了更多的瞭解。」
她還表示神韻演出中傳遞了普世的價值,「我在演出中看到對藝術的尊重,而且很多文化也都相信高層生命和天堂的存在。」
Mc Kuen說希望有更多人能夠欣賞到神韻表演,她表示「推薦每個人都來欣賞這樣一個高水準的演出。」她還表示要在社交媒體上推廣神韻,她說:「我明早就會到Yelp上(推薦神韻),還有Facebook!」 【大紀元2014年04月03日訊】(大紀元記者溫文清美國芝加哥報導)
2014年4月2日,美國神韻巡迴藝術團在芝加哥歌劇院(Civic Opera House)上演了當地首場。作為送給太太的生日禮物,職業攝影師 Joe Powels 和太太一同觀看了當晚的神韻晚會。他表示:演員們在舞蹈中灌注了豐富的情感。
攝影師Joe Powels 給各類活動做專業攝影,如體育運動、婚禮儀式、人物肖像、建築風景等。他在網頁上自我介紹說「專門抓住瞬間的人物情感」。Powels先生在晚會結束後,激動地表示:「整台製作中融入了超大量的情感,極其震憾!」
「看得出,每一個節目裏面都有非凡的努力和付出。」 Powels 先生說,他在以後攝影中將採用從神韻中見識到的特效,如神奇的動態背景就給了他很多啟發。
Powels先生最後說,神韻帶給芝加哥人一個深邃的文化,「她如此與眾不同,增進了我們對中華文化對理解。」 【大紀元2014年04月03日訊】(大紀元記者唐明鏡美國芝加哥報導)
相關連結:
留言列表